Nu har jag ett stort problem ! Jag vet inte ska jag blogga på finska eller svenska! älskar att skriva på svenska, kan uttrycka mej själv och få fram det jag vill mycket enklare! Men jag har ocskå finska läsaren så jag har ett stort problem!! tänka på läsarna, eller tänka på mej själv?
mulla on iso ongelma ! En tiedä kirjoittaisinko ruotsiksi vai suomeksi! Rakastan kirjoittaa ruotsiksi, saan esille paljon paremmin asioita koska voin kirjoittaa niin vapaasti ruotsiksi. Mutta mulla on paljon suomenkielisiä lukijoita. Pitäisiko jatkaa suomeksi lukioiden takia vai kirjoittaa ruotisksi itseni takia??
no ehkä sun ois kuitenki parempi kirjoittaa nii miten susta itestä parhaalta tuntuu, mutta voisit kääntää vähä jotai jos haluut :D
VastaaPoistaRuotsilla voit kirjottaa mut voisithan sä sen kääntää suomeksi? :O nykyäänhän monet tekee niin. Menetät varmaan suuren osan lukijoista jos siirryt ruotsiin, esim minutkin!!! :/ Sillä osaan ruotsia mutta en sillain kuitenkaan että ymmärtäisin sitä joten en näkisi mitään ideaa lukeakkaan sun blogia!
VastaaPoistalopetan sun blogin lukemisen jos vaihat ruotsiin :( älä tee sitä!
VastaaPoistaSVENSKA!! Finlandssvenska e bäääst!!! wohoo! dessutom e din blogg roligare på svenska ;)
VastaaPoistade e faktiskt sant att du skriver bättre på svenska, på finska e de int så trövärt.. Jag tycker att du kan lika bra skriva altti dåodå på svenska o fökorta sen texten på finska typ?
VastaaPoistakirjota suomeks!! :(
VastaaPoista